Bei meinen 02 ist der Zylinderkopp im Sack – hab mir Mudders Schmart ausgeliehen (keine Kommentare bitte – das ist alles schlimm genug – danke).
Offiziell handelt es sich beim Schmart um einen PKW, ein Automobil oder kurz gesagt: Ein Auto. So sieht es wenigstens Mercedes, das Straßenverkehrsamt, die Versicherung etc.
Also eben; anner Tanke, an der ich seit Jahren immer den 02 abfülle. Halte neben der Säule, schalt den Antrieb ab, steig aus und steck den Zapfrüssel da rein, wo im Plastik en Loch is.
Aus einiger Entfernung höre ich eine männliche Stimme – kann aber nix verstehen – zu viel Lärm drumrum. Ich schaue auf und sehe den Pächter vor seiner Hütte stehen.
War der dat grade? und wenn, wat hatter gesacht? Häng die Pistole weg und wackel zu ihm rübber.
Er: »Eh hömma, wo hasse denn dat Auto?«
'Dat Auto? Siehsse doch. Säule 1, Super fürn Zwanni.'
»Ich mein dat Auto!«
Ich blicke über meine Schulter, sehe den Schmart und jetzt fällt es mir auch auf.